Skip to content

TagSpanish Language

Marilyn

Writer/director Martin Rodríguez Redondo’s feature film debut Marilyn tells the story of a young man struggling with his sexual identity in a society that refuses to understand or accept. It’s based on the true story of Marcelo Bernasconi, now Marilyn Bernasconi, a transgender woman whose crime became a media sensation over a decade ago. To reveal that crime is to spoil the ending of the film so implore you, if you don’t know the story do not Google before you watch the film.

Set in rural Argentina, Marilyn stars Walter Rodriguez as Marcos, the son of a lower class family who runs a farm on land they rented from a wealthy landowner. When his father dies suddenly, Marcos, his mother and his brother are left in charge and struggle to keep the farm going. Marcos steals women’s clothes and jewelry and on the night of the carnival transforms himself into Marilyn. This is where he is truly free to be himself. He has the support of his best friend Laura (Josefina Paredes), but others, including the son of a landowner, Facundo (Rodolfo Garcia Werner), who rapes him after Carnival, and his mother tries to deny him his freedom of expression and his sexuality. Marcos is facing immense pressure to live life according to gender norms. What will it take for Marcos to be free to be Marilyn?

Marilyn is a raw, spare and harrowing film. It lingers, allowing the viewer to really appreciate Marcos/Marilyn’s struggle. Rodriguez brings a sensitivity to the role that makes it feel genuine. Redondo shows great promise as a feature film director. The film ends abruptly at the aforementioned crime and it was Redondo’s intention not to make this a true crime film and he says “there’s no rational way to understand a crime, it was necessary to respect that mystery…”

Ultimately the we understand what led Marcos/Marilyn to the point of no return. However, the film holds the viewer at arm’s length. We’re with Marcos/Marilyn the whole time but we don’t really get to know this character all too well. 

Overall the film felt unique in that it wasn’t a coming-of-age story, a coming out story or a story about transition. It focused solely on the struggle. We know after the movie fades to black that there lies a much bigger story to tell on the horizon.

Marilyn opens in L.A. at Laemmle Music Hall today. It will be available through Breaking Glass Pictures on DVD/VOD on April 30th.

SXSW: La Mala Noche

Dana (Noëlle Schönwald) is a prostitute living in Quito, Ecuador. She’s beautiful and smart and a favorite of her clients. But Dana harbors dark secrets. She sells her body to make enough money to support her terminally ill daughter and her own addiction to pharmaceutical drugs. And most of her funds go to her pimp, mob boss and human trafficker Nelson (Jaime Tamariz). On one visit to Nelson’s secret compound, Dana witnesses a child being transported from room to room. The young girl was kidnapped and about to be sold into sexual slavery. With the help of Dana’s client Julian (Cristian Mercado), a handsome young doctor who is in love with Dana, they concoct a plan to save the child.

“She is the perfect woman until she decides to be free.”

La Mala Noche is Ecuadorian director Gabriela Calvache’s narrative feature-length debut. Calvache is known for her narrative shorts and her documentaries. She and her producer Geminiano Pineda decided to make this as a fictional film to have the freedom to explore the subject without inciting the potential retaliation of the mob and to protect the survivors.

Calvache’s film is a heart-pounding thriller that will leave you on the edge of your seat. It’s brilliantly directed with some terrific cinematography and excellent story telling. Lead actress Noëlle Schönwald delivers a powerful performance. The child trafficking scenes are difficult to watch but also mercifully brief. While sexual slavery is grim topic to cover in a feature film, Calvache delivers the story in a way that is captivating but doesn’t diminish the gravity of the situations depicted.

Beyond having a female director and producer and focusing on a female character, 80% of the filmmaking crew were also women. I appreciate the fact that they didn’t translate the Spanish title for the English-language market.

La Mala Noche had its world premiere at the 2019 SXSW Film Festival as part of their Global series. Stay tuned as I’ll have a follow-up piece on La Mala Noche on Cine Suffragette.

SXSW: Days of the Whale

Cristina (Laura Tobón) and her boyfriend Simon (David Escallón) are two street artists living in Medellin, Colombia. They collaborate on their graffiti art, live in a commune with other artists and rescue a stray dog. Cristina is a free spirit and lacks any interest in University life spends most of her time wandering the streets, making art and hanging out with Simon. Her family life is tense and divided. She lives with her father (Christian Tappan) and his new bride and her mother (Margarita Restrepo) has fled Medellin in fear for her life. When a local gang spray paints the threatening message “snitches get stitches””/“los sapos mueren por la boca”, Cristina and Simon decide to paint over it with the image of the whale. Will this act of defiance put their lives at risk?

Days of the Whale/Los dias de la ballena was written, directed and produced by Colombian filmmaker Catalina Arroyave Restrepo. This is an auspicious start to what I hope is a long and fruitful career. Arroyave studied communication and film in Colombia, Argentina and Cuba and brings a new and fresh perspective to Latinoamérica cinema. 

It’s important to step out of our own bubbles and explore the world around us. Days of the Whale offers viewers an insight into life in Medellin, Colombia through the perspectives of two young free-spirited artists. I love how Arroyave’s film drives home the symbolism of the whale. We see a whale trapped in a canal and as the film progresses the city kills the whale in stages. Cristina decides on a whale as the image to draw over the gang’s threatening message. Her reasoning is that they travel, take care of their young and its her mother’s favorite animal. The whale is symbolic of freedom, specifically creative freedom and being free from the fear that can stifle artistic expression. It can also symbolize being true to yourself and freedom to live your life, as Cristina and Simon do in spite of the oppression from local gang members.

Days of the Whale is a promising debut from a fresh new voice. It explores art as both expression and defiance and shines a spotlight on one of the lesser known urban communities of South America. It also features a fantastic soundtrack with a mix of Colombian hip hop and Cuban salsa.

Days of the Whale had its world premiere at the 2019 SXSW Film Festival as part of their Global series.

For Cine Suffragette, I interviewed Catalina Arroyave Restrepo. Check out the interview in Spanish here and English-language version here!

Update June 2020: Days of the Whale will have a virtual theatrical release on July 24th.

SXSW 2019 Film Festival: My Picks

The 2019 SXSW Film Festival starts next week and I’m thrilled to be attending this year for the very first time. Many thanks to SXSW and Rotten Tomatoes for this amazing opportunity. I’m furiously building my itinerary with plenty of great films, panels, interviews and new experiences. Follow me here and on my social media for all the details.

I would have to clone myself a dozen times to experience a significant chunk of SXSW has to offer. But alas there is only one of me. I did my best to curate a list of films that piqued my interest. I’m focusing primarily on documentaries, movies directed by women, Spanish-language cinema and indie films in general. 60 % of the films screening at SXSW are directed by women which is a fantastic feat. Here is how my current slate of films breaks down:

  • Documentaries: 9
  • Films Directed by Women: 9 (out of 15)
  • Narrative: 6
  • Spanish-Language: 3

Now on to my SXSW picks!

Sunset Over Mulholland Drive

  • Directed by Uli Gaulke
  • SXSW Documentary Spotlight

If you know me it’ll come to no surprise that this new documentary about residents of the Motion Picture & Television Fund home is my #1 pick. I’m a big champion for elderly and the residents of MPTF all have amazing stories to share about their contributions to the entertainment industry. I had the honor of visiting my friend Lillian Michelson at MPTF last year. Gaulke’s documentary follows a group of MPTF residents as they collaborate on new projects. I’ll be reviewing this one over at my classic film blog Out of the Past.

 

The Yellowknife dump. Still from the documentary Salvage.

Salvage

  • Directed by Amy C. Elliott
  • SXSW Documentary Spotlight

Elliott’s new documentary explores the open landfill of Yellowknife, Northwest Territories, Canada and the group of townspeople who salvage items from it. Yellowknife dump is one of the only open dumps in North America and regulations to control it pose a threat to the local community. I’m very curious to see what this film has to offer in terms of insights into what the objects we throw away have to say about us as a society. As they say, one man’s trash is another man’s treasure. Stay tuned as I’ll have an interview with the director as well as a review!

Trailer

 

Tread

  • Directed by Paul Solet
  • SXSW Documentary Feature Competition

What drives someone to the breaking point? Paul Solet’s new documentary Tread takes a look at Marvin Heemeyer, the Colorado man who in 2004 ran a fortified bulldozer through his hometown, systematically destroying homes and businesses. This bizarre case has always intrigued me and Solet’s film offers various perspectives in an attempt to answer the biggest question: why?

 

The Beach Bum

  • Directed by Harmony Korine
  • Starring Matthew McConaughey, Snoop Dogg, Isla Fisher, Stefania Lavie Owen, Jimmy Buffett, Zac Efron, Martin Lawrence
  • SXSW Headliner

There will be big competition for the Headliners at the festival and while I’m happy to watch those at a later date, I can’t pass up the opportunity to see a Harmony Korine film at SXSW! I love Korine’s Spring Breakers and Mister Lonely and am excited for his latest movie. The Beach Bum stars Matthew McConaughey as Moondog, a free spirit who marches to the beat of his own drum. It features a stellar cast! I’m ready for another quirky yet subversive story, Korine-style.

Trailer

 

I am Richard Pryor

  • Directed by Jesse James Miller
  • Documentary Spotlight

Docs about 20th Century entertainers are my jam and I’m hoping to get a chance to see this one about legendary comedian Richard Pryor. I’m especially curious to see how this film explores his life and career in the context of the era.

Trailer 

 

Sister Aimee

  • Directed by Samantha Buck and Marie Schlingmann
  • Starring Anna Margaret Hollyman, Michael Mosley, Andrea Suarez Paz, Julie White, Amy Hargreaves, Macon Blair, Lee Eddy, Blake Delong, John Merriman, Nathan Zellner
  • SXSW Festival Favorites

Inspired by the story of 1920s evangelist Aimee Semple McPherson, Sister Aimee looks like a fun twist on a bit of obscure 20th century history. I reviewed The Miracle Woman (1931) over on my site Out of the Past which stars Barbara Stanwyck and is also inspired by McPherson. Would love to examine how these two films compare with each other and what Sister Aimee has to offer to a contemporary audience.

 

Being Impossible

  • Directed by Patricia Ortega
  • Starring Lucia Bedoya, Belkis Avilladares, María Elena Duque
  • SXSW Global

Director Patricia Ortega’s drama explores the intersection between religion and gender. The story centers around a young religious dressmaker who discovers she was born intersex. Her parents kept her corrective surgery a secret and raised her as a girl. I love South American films and the exploration of identity and gender definitely piqued my interest. Would love to see how this compares with Lucia Puenzo’s film XXY (2007). 

 

La Mala Noche

  • Directed by Gabriele Calvache
  • Starring Nöelle Schönwald, Cristian Mercado, Jaime Tamariz, Ariana Freire, Diego Mignone, Gonzalo Gonzalo, Christian Cabrera, Javier Ordóñez
  • SXSW Global – World Premiere

This Ecuadorian/Mexican thriller is about a prostitute trying to escape the seedy underworld run by her mob boss. La Mala Noche is perhaps the darkest film in my line-up and I’m excited to see what director Calvache has to offer!

Trailer 

 

Days of the Whale

  • Directed by Catalina Arroyave Restrepo
  • Principal Cast: Laura Tobón, David Escallón, Carlos Fonnegra, Christian Tappan, Julián Giraldo, Natalia Castaño, Margarita Restrepo
  • SXSW Global

Another South-American film directed by a woman! My fingers crossed that I can fit this one into my schedule. The story follows two friends, graffiti artists, who plan to paint a mural of a whale to cover up a threatening message. I’ve been hungry for more Colombian cinema ever since I watched Karen Cries on the Bus (2011) last year.

 

Nothing Fancy: Diana Kennedy

  • Directed by Elizabeth Carroll
  • SXSW Documentary Feature Competition

Nonagenarian Diana Kennedy has spent the better part of her life researching and documenting the history of food and cuisine in Mexico. This new documentary explores her life’s work which includes nine Mexican cookbooks and her unique lifestyle (she’s lived off the grid since the 1970s!).

 

Sakawa

  • Directed by Ben Asamoah
  • SXSW Visions

I’m fascinated by internet scams and those spam e-mails we all get in our inboxes trying to extort us out of our life savings. This new documentary follows the story of three Ghanaians who are turning to the internet fraud as a source of livelihood. I’m hoping this film touches upon the ramifications of this sort of “career” and how it’s judged, or not judged, in another culture.

 

Qualified

  • Directed by Jenna Ricker
  • SXSW Documentary Spotlight

I love sports documentaries especially when the subject is a woman! Director Jenna Ricker’s new film for ESPN explores the career of Janet Guthrie, the first female race car driver to qualify for the Daytona 500 and Indy 500.

 

South Mountain

  • Directed by Hilary Brougher
  • Starring Talia Balsam, Scott Cohen, Andrus Nichols, Michael Oberholtzer, Naian González Norvind , Midori Francis, Macaulee Rusnak Cassaday, Isis Masoud, Violet Rea, Guthrie Mass
  • SXSW Narrative Feature Competition

Set in the Catskills, this drama tells the story of a family coming apart at the seams. The film’s star Talia Balsam is a big draw for me but I also love that this film is written and directed by a female filmmaker.

 

Show Me the Picture: The Story of Jim Marshall

  • Directed by Alfred George Bailey
  • SXSW 24 Beats Per Second/Documentaries

Jim Marshall photographed some of the biggest names in the history of music: Bob Dylan, Johnny Cash, Jimi Hendrix, The Rolling Stones, etc. This new documentary offers a look at the man behind the camera. I love stories about people behind-the-scenes. Pair that with some pop culture history and I’m sold!

 

Strange Negotiations

  • Directed by Brandon Vedder
  • SXSW 24 Beats Per Second/Documentaries

As someone who walked away from a strict, conservative Christian upbringing, I’m fascinated by stories of others who have done the same. Vedder’s new documentary paints a portrait of David Bazan, a former evangelical Christian and member of the band Pedro the Lion.

TIFF Review: The Quietude

Quietude2.jpg

by Raquel Stecher

La quietud
dir. Pablo Trapero
Starring: Martina Gusman, Bérénice Bejo, Edgar Ramírez, Graciela Borges

Review:

Set in a country estate in Argentina, The Quietude tells the story of two sisters Mia (Martina Gusman) and Eugenia (Bérénice Bejo). Eugenia travels back from Paris to The Quietude, the family’s expansive estate, when their father suffers a debilitating stroke. As the two pick up where they left off secrets start to bubble up to the surface: a pregnancy, extra marital affairs, fraud, toxic relationships and secret papers. This is more than just a story about rich people behaving badly. It’s about a family delving into a state of chaos as everything begins to unravel.

Pablo Trapero’s film takes the viewer on a wild ride they don’t even know they’re on. The story has several twists and turns and it borders on the edge of melodrama but never crosses the line into soap opera territory. The sexuality in the film is at times titillating and confusing. The gaze of the male director was palpable. There is a scene with the two sisters that to me felt more like a male fantasy than something that would occur between the characters. Gusman and Bejo (best known for The Artist) play their parts beautifully and in a rare instance in the history of cinema, they actually look like sisters. The standout performance is delivered by veteran actress Graciela Borges who plays the deeply tormented matriarch of the family.

Throughout the film, the family’s chaotic state is represented through reoccurring electrical outages that cause the lights to flicker and the music to screech to a stop. The Quietude is filled with absurd moments that become almost humorous. There is so much built up tension that at the film’s biggest climactic scene the audience let out a laugh. Less so because the scene was funny but because we needed to let something out.

The Quietude is dark and mysterious. While the male gaze was a bit heavy handed, I still felt like the female characters were interesting and the leads had some wonderful moments to shine.

Trapero’s film has been picked up by Columbia Pictures but no US release date has been announced. His film The Clan is available to watch on Netflix.

I attended a special press and industry screening of The Quietude at the 2018 Toronto International Film Festival.

JustWatch.com